시전지는 시나 편지 따위를 쓰는 종이를 말하며 시전지판은 시전지에 장식용 무늬를 찍어 넣기 위해 만든 판을 말한다. 일반적으로 꽃, 길상(吉祥)을 뜻하는 동물, 글씨 등을 무늬로 새기는 경우가 많지만, 시나 편지를 쓰기 편리하도록 일정한 간격으로 선을 새겨 넣기도 하였다. 이 시전지판에는 각각 대나무, 꽃과 새, 곤충 등을 다양하게 새겼다.