저작물명

홍순목필 서간

저작(권)자

저작자 미상 (저작물 2267374 건)

출처

이용조건

공표년도

창작년도

2015-01-31

분류(장르)

사진
UCI 로고

UCI 코드 도움말

요약정보

<개설> 서간은 일반 글과는 달리 말 대신 쓰는 글로 수신인이 있고 수신인과의 관계에 따라 적절한 예법을 고려해야 하기 때문에 서간문이라는 형식이 생겨났다. 발신인(發信人)‚ 수신인(受信人)‚ 용건(用件)의 구성요소를 가지며‚ 이두로는 고목(告目)‚ 기별이라고 하고‚ 조선시대 이전부터는 우무‚ 유무‚ 글월이라 하였으며‚ 조선 후기에 와서 편지라는 말이 쓰였다. 순한문이나 이두문을 섞어 쓰는 한문서간과 순한글이나 한자를 섞어서 쓰는 언간(諺簡)이 있으며‚ 한글편지는 내간(內簡)이라고 하기도 하였다. 한문서간에는 수필과 평론의 구실을 하는 문학작품인 것도 있어 한묵(翰墨)이라는 명칭도 생겼다. 내용에 따라 문안(問安)‚ 평신(平信)‚ 하장(賀狀)‚ 위장(慰狀) 등으로‚ 용도에 따라 실용서간과 문예서간으로 나뉜다. 현대의 편지글에는 한문서간과 일본서간이 스며 있다. <작가> 홍순목(?減穆 1816～1884)의 자는 희세(熙世)‚ 호는 분계(汾溪)‚ 본관은 남양(南陽)이며 서울 출신이다. 1863(철종14)년 대사헌이 되었으며‚ 이 해에 고종이 즉위하자 흥선대원군의 신임을 받아 여러 관직을 거친 뒤 이조판서가 되었다. 1867년 예조판서를 지내고‚ 1869년 우의정에 올라‚ 수구세력 강경파의 거두로서 대원군의 쇄국정책을 적극적으로 지지하였다. 1879년 호위대장(扈衛?將)을 겸직하고‚ 다시 영돈녕부사가 되었다. 1884년 아들 영식 등이 갑신정변을 일으켰으나 사흘만에 실패하고 영식이 피살되는 사건이 발생하자‚ 관직을 삭탈당하고 이어 자살하였다. 이 서간은 우의정에 올랐던 1869년에 쓴 것이다. <일반적 형태 및 특징> 홍순목이 집안 할아버지에게 보낸 답장편지이다. 근래에 소식이 없던 중에 보내주신 서한을 잘 받았다며 점차 날씨가 더워지는데 몸은 건강하신지‚ 보리농사가 마무리되어 조금 한가하신지 두루 안부를 물었다. 자신은 큰 병을 앓은 뒤 갑자기 아이가 아파 하루도 마음 편할 날이 없으며‚ 비록 인삼 창출 같은 약을 먹더라도 이미 쇠약해진 원기를 되찾을 수 있을지 걱정이라 하였다. 그러나 집안에 좋은 일이 하나 생겨 매우 기쁘게 여기고 있다고 적고 있다. 近來阻信 正自耿誦 伏承下翰 謹審漸熱 政體候萬晏 仰慰區區？祝 麥農告登 邑事亦簡 從以有嘯閒之暇耶 族孫 自經?病以後 便一？羸樣子 而無一日心神之可安 雖服蔘朮之屬 此何以扶得已削之眞元耶 ？還楸行 積憊減苦之中 稚孫?痘 今幸至於平順出場 吾家??吉慶 孰?於是哉 方以此喜而不寐也 餘不備 謹上謝 己巳 四月 卄四日 族孫 減穆 上書 <기타참조> "편지-조선시대 사대부의 일상"‚ 순천대박물관‚ 2003. <참고문헌> "편지-조선시대 사대부의 일상"‚ 순천대박물관‚ 2003. "한국인물대사전"‚ 한국정신문화연구원‚ 1998. "한국민족문화백과사전"‚ 한국정신문화연구원‚ 1991.

저작물 파일 유형

저작물 속성

1 차 저작물

공동저작자

1유형

수집연계 URL

http://www.emuseum.go.kr

분류(장르)

사진

원문제공

원문URL