상세검색

  • 이미지 유형

라이선스 유형

영상

GNP Convention Elects New Party Leader

추천0 조회수 157 다운로드 수 1 일반문의
  • 해당 공공저작물은 외부사이트에서 보유하고 있는 저작물로써, 원문보기 버튼 클릭 시 외부사이트로 이동됩니다. 외부사이트의 문제로 인하여 공공저작물로 연결이 되지 않는 경우에는 사이트 바로가기 를 클릭하여 이동해주시기 바랍니다.
저작물명
GNP Convention Elects New Party Leader
저작(권)자
저작자 미상 (저작물 2267374 건)
출처
이용조건
KOGL 출처표시, 상업적, 비상업적 이용가능, 변형 등 2차적 저작물 작성 가능(새창열림)
공표년도
창작년도
2008-07-03
분류(장르)
영상
요약정보
The ruling Grand National Party has elected Park Hee-tae‚ a former deputy speaker of the National Assembly as its new chairman to lead the party Thursday.
Out of a pool of six candidates… he received more than four-thousand two hundred votes from a GNP delegation of more than seven-thousand five hundred party members and more than 30 percent support from a public poll.
The delegate votes determine 70 percent of the outcome‚ while the public poll stands for 30 percent.
Among the five other candidates… Chung Mongjoon‚ Hu Taeyul‚ Gong Sungjin and Park Soonja also won memberships in the party's supreme council.
[Interview : Park Heetae‚ New Chairman
Grand National Party
] "우리 당대표로써 당내에는 화합을 국민에게는 신뢰를 쌓도록 하겠습니다. 오늘날 우리 정부가 우리 정치권이 국민의 신뢰를 상실한 것이 이 혼란과 위기의 원인이라고 생각합니다.
"As a party leader‚ I will bring harmony within the party and gather the trust of the people. That we lost trust of the people is the cause of today's chaos and crisis."
Attending the convention before the election began… President Lee Myung-bak also spoke about his vision with the new party leadership.
[Interview : President Lee Myung-bak
자막처리] 국가적 경제난을 극복하기 위해서‚ 산적한 민생현안을 처리하기 위해서 국회는 하루빨리 정상화되어야 합니다. 사랑하는 당원 동지 여러분‚ 오늘 전당대회를 통해 한나라당은 책임있는 집권여당으로 새롭게 출발해야 합니다.
"To overcome the economic difficulty and to solve many accumulated problems in people's livelihoods‚ the National Assembly must be normalized as soon as possible. Dear party colleagues whom I love‚ the Grand National Party must be reborn as a responsible ruling party through today's National Convention."
Throughout the ten-day campaign… the newly-elected chairman pledged to unite factions within the party.
STANDUP
[Reporter : kimbumsoo@arirang.co.kr] "The newly-elected chairman and the other four supreme council members will lead the Grand National Party for two years and will work in close cooperation with the presidential office.
Kim Bumsoo‚ Arirang News."
Reporter : kimbumsoo@arirangtv.com
저작물 파일 유형
저작물 속성
1 차 저작물
공동저작자
1유형
수집연계 URL
https://www.kf.or.kr
분류(장르)
영상
원문제공
원문URL

맨 위로