저작물명

박지사‚“복잡한 행정용어 한글로 바꾸자”

저작(권)자

저작자 미상 (저작물 2267374 건)

출처

이용조건

공표년도

창작년도

2009-10-08

분류(장르)

어문
UCI 로고

UCI 코드 도움말

요약정보

박지사‚“복잡한 행정용어 한글로 바꾸자” 2009-10-08 공보관실 박지사‚“복잡한 행정용어 한글로 바꾸자”【공보관】286-2050 -국적불명 외국어 난무 비판하며 전담직원 배치 등 ‘문화캠페인’ 강조- ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 박준영 전라남도지사는 한글날을 하루 앞둔 8일 “각종 행정용어에 국적 불명의 외국어가 난무하는 것은 문화적 종속주의 산물로 전남도가 앞장서 한글학회 등의 자문을 얻어 모든 용어를 한글로 바꾸는 등 문화캠페인을 벌여나가자”고 강조했다. 박 지사는 이날 오전 도청 서재필실에서 사업소·출연기관 간담회를 갖고 “최근 기업에서 뿐만 아니라 공공기관‚ 방송 등 언론에서도 유행처럼 각종 명칭과 용어를 영어식으로 표기하면서 국적불명의 외국어가 난무하고 있다”며 “대부분의 명칭 및 용어는 영어도 아니고 불어도 아니며 한글은 더더욱 아니어서 도대체 우리 국민들도 뜻을 이해하지 못하고 외국인도 무슨 말인지 알지 못하는 어처구니 없는 일들이 벌어지고 있다”고 안타까워했다. 이어 “이처럼 국적불명의 외국어가 난무하는 것은 문화적 종속주의의 산물이자 민족의 수치로 한글날을 앞두고 참으로 유감스럽다”며 “전남도가 앞장서 전담직원을 배치‚ 한글학회 등의 자문을 받아 각종 외국어식 행정용어나 명칭들을 도민들이 알기 쉽게 아름다운 한글로 전환해 널리 쓰이도록 문화캠페인을 벌여나가자”고 당부했다. 박 지사는 또 “도내 연구소는 전남 미래발전의 기초를 닦아내는 막중한 임무를 맡고 있으므로 도 실국 및 연구소간 유기적인 협조체제를 구축해 지역 특산자원을 산업화하는데 필요한 연구에 노력을 기울여달라”고 연구노력을 독려했다. 이와함께 “숲 해설가나 관광해설가 등 도내 주요 관광지에서 해설가들이 활동하고 있는데 이들의 해설을 들어보면 너무 많은 콘텐츠를 두서없이 늘어놓음으로써 관광객들에게 혼란만 주는 경우가 많다”며 “각 관광지별 특성을 최대한 부각시킬 수 있는 것 한 두가지에 초점을 맞춰 설명하는 방식으로 해설 내용을 정비할 필요가 있다”고 말했다. 명량대첩축제의 경우 이순신 장군이 전투에 울돌목의 물살을 이용했다는 것과 전라민초들의 단합된 힘이 승리의 원동력이 됐다는 2개의 주제를 부각시켜 국가 위기시 국민들이 단합해야 한다는 의미 부여를 해야 한다는 것이 박 지사의 설명이다. 박 지사는 이와함께 “도내 축산농가 질병 검사시 검사만 할 게 아니라 질병의 원인이 되는 밀식이 이뤄지고 있는지‚ 축사에 햇빛이 들어오는지 등에 대해서도 면밀히 살펴 친환경 축산이 이뤄질 수 있도록 적극 유도해야 한다”며 “갯벌 양식장에서도 밀식 때문에 훼손되는 갯벌을 살리기 위해 육지의 황토를 뿌림으로써 육지가 훼손되는 악순환이 되풀이되는 만큼 양식도 밀식을 지양할 수 있도록 지도해야 한다”고 당부했다. 본 저작물은 "공공누리" 제1유형:출처표시 조건에 따라 이용 할 수 있습니다. 이전글 특허스타기업 육성 1년만에 매출 73% 증가 2009-10-08 다음글 F1지원법 9일 공포 정부지원 구체화 기대 2009-10-08 리스트 전체게시물(25858) / 전체페이지(2586) 보도자료 게시판 목록. 제목‚ 작성자‚ 작성일‚ 조회 등 정보제공 번호 제목 작성자 작성일 파일 조회 9158 박지사‚“복잡한 행정용어 한글로 바꾸자” 공보관실 2009-10-08 410 9157 F1지원법 9일 공포 정부지원 구체화 기대 공보관실 2009-10-08 383 9156 전남도 민원메신저 수확철 농촌 일손돕기 나서 공보관실 2009-10-08 326 9155 정성윤 지청장“전남을 녹색혁명 메카로” 공보관실 2009-10-08 305 9154 전남도‚ 쌀 수급안정 상황실 운영 등 총력전 공보관실 2009-10-08 292 9153 F1경주장 건설·진입도로 국비 확보 청신호 공보관실 2009-10-07 529 9152 u-IT기술 활용한 교량관리시스템 상용화 눈앞 공보관실 2009-10-07 365 9151 올해 농업인상에 화순 김명철씨 등 6명 확정 공보관실 2009-10-07 473 9150 목포‘복산먹거리’남도좋은식단 특화거리로 공보관실 2009-10-07 479 9149 전남도‚ 수확철 맞아 쌀 수급안정 총력 공보관실 2009-10-07 330 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680

저작물 파일 유형

저작물 속성

1 차 저작물

공동저작자

1유형

수집연계 URL

http://www.jeonnam.go.kr

분류(장르)

어문

원문제공

원문URL